Martillo neumático para marcar YES-00
Lo más difícil de marcar a martillo es que todos los golpes salgan iguales.
El YES-00 sustituye el martillo por aire comprimido: al apretar el gatillo los golpes llegan con una fuerza constante, de modo que el carácter número cien sale tan claro como el primero.
Punzones compatibles: Punzones Young Cycle con vástago de 6.35, 9.52 o 12.7 mm; cambie el portapunzón para otra medida de vástago.
Características principales
Sustituye al martillo de mano. Coloque el punzón, apoye la herramienta y apriete el gatillo.
Golpes repetidos y constantes: todos los caracteres salen igual de marcados.
Sin golpear con el martillo, una tirada larga cansa mucho menos.
Portapunzones intercambiables para punzones de vástago cuadrado de 6.35 / 9.52 / 12.7 mm.
Saque el punzón e introduzca el siguiente.
El cuerpo se pide sin portapunzón. Pida el portapunzón que corresponda al vástago de sus punzones.
¿Qué diferencia hay entre marcar a martillo y usar el martillo neumático YES-00 en una tirada larga?
Marcar a martillo depende del pulso del operario: cien caracteres son cien golpes algo distintos. Si el golpe es flojo hay que repetirlo, y el segundo golpe es difícil de alinear y deja efecto fantasma.
El golpe neumático llega siempre con la misma fuerza, así que toda la fila queda a la misma profundidad y el trabajo no se desvía cuando la mano se cansa. Cambiar de carácter es sacar el punzón y meter el siguiente, sin volver a alinear; los punzones no cambian, siempre que el vástago coincida.
Especificaciones
| Dato | Especificación |
|---|---|
| Referencia | YES-00 (martillo neumático para marcar, sin portapunzón) |
| Dimensiones | 220 × 55 × 250 mm |
Portapunzones para punzones de letras y números (se venden por separado)
| Referencia | Portapunzón | Medida interior | Vástago del punzón | Punzones Young Cycle (ejemplos) |
|---|---|---|---|---|
| YE0635W | 1/4" | 6.5 mm | 6.35 mm | YC601/602 1–4 mm, YC605/606 1–3 mm, YC607 1–4 mm estándar, YC614/615 1.5–3 mm y S-4, YC616 2–4 mm, YC617/618 1.5–4 mm, GL/GN 2–4 mm, YC609B 3/4, YC612-2 |
| YE0952W | 3/8" | 10 mm | 9.52 mm | YC601/602/605/606/607/614/615 de 6 mm estándar, GL/GN 7 mm, YC603/604 L-3/L-4/H-5, YC607 L-3/H-5, YC609 3/4, YC613 3, YC612-6 |
| YE1270W | 1/2" | 13.4 mm | 12.7 mm | YC601/602/605/606/607/614/615 de 8 mm estándar y 10 mm, YC617/618 10 mm, GL/GN 10 mm, YC603/604 R-3/L-6, YC607L-6, YC609 6/8, YC609B-10, YC613 6 |
- El cuerpo (YES-00) y el portapunzón se piden por separado. Pida el portapunzón que corresponda al vástago de sus punzones.
- Para un uso neumático continuo recomendamos la serie estándar YC. GL/GN son líneas económicas y su extremo de golpeo no lleva revenido.
- Solo se fabrican los tres portapunzones de la tabla anterior. Los punzones con vástago de 7.93 mm, 11.11 mm, 14.28 mm, 15.85 mm o 19.05 mm no tienen portapunzón; el kit de tipos intercambiables YC610B es un portatipos manual y tampoco es compatible.
- Cómo elegir el portapunzón: elija por el vástago del punzón, no por la altura del carácter. Una misma altura puede llevar vástagos distintos según la serie (por ejemplo GL-7 entra en el YE0952W y YC601-7 no) y también dentro de una misma serie: a 8 mm, un YC601-8 entra en el portapunzón de 1/2" y un YC601S-8 no. La mayoría de los punzones de 5 mm llevan vástago de 7.93 u 11.11 mm y no tienen portapunzón, pero YC603H-5, YC604H-5 y YC607H-5 llevan vástago de 9.52 mm y sí entran en el YE0952W. Los de 12 mm o más no tienen portapunzón. ¿Dudas? Indíquenos la referencia del punzón y se lo confirmamos.

Coloque el punzón en el portapunzón, apóyelo en la pieza y apriete el gatillo.
También: martillo neumático para marcar, marcado por impacto, letras y números de golpe, portapunzón.
No es una marcadora de micropercusión (dot peen) ni un equipo láser: trabaja con punzones de letras y números de golpe.
